亮亮视野与智谱AI全球首发AR+AI会议翻译系统，在中关村论坛部署，挑战传统同传模式

在2026中关村论坛主会场，亮亮视野联合智谱AI推出并部署了一套全球首创的AR+AI会议翻译系统，直接为主论坛及多场平行论坛提供翻译保障。这套系统深度融合AR眼镜与大模型能力，宣称可支持54种语言实时翻译，延迟小于1秒，单次续航8小时，并能7×24小时稳定运行。此举标志着国际会议翻译正试图从依赖传统设备和人工译员的模式，转向一个宣称更高效率、更低成本的新阶段。

长期以来，高端国际会议的同声传译一直受困于部署繁琐、成本高昂、语种覆盖有限和实时传递滞后等痛点。传统模式依赖同传包厢搭建、接收设备调试、稀缺的专业译员以及稳定的会场信号，这些因素不仅大幅增加组织方的筹备压力，也制约了跨语言沟通的效率与质量。亮亮视野自2025年起，已为IASP世界大会、北京文化论坛等系列高规格国际盛会提供AR翻译服务，此次与智谱AI联合推出的系统，旨在精准破解这些行业核心难题。

该系统通过AR眼镜直接呈现实时字幕，参会者无需额外耳机和复杂配对，宣称开机4秒即可使用。系统最高支持上万台设备统一接入与管理，适用于百人至千人级的大型国际会议。通过麦克风直传与高精度拾音技术，系统试图消除远距离收音衰减，确保会场前后排信息一致，提升大型会议的信息平权能力。在翻译能力上，系统引入大模型，支持54种语言实时转换，并可预录专业术语、具备动态纠错能力，瞄准科技、外事等高专业度场景，试图成为复杂国际沟通的智能基础设施。亮亮视野创始人吴斐表示，此次部署实现了技术路径与产品模式的双重首创，并有望重新定义全球会议翻译服务的行业标准。